[Archiv] Spiel: Fremdwörter raten

[medusas child]

Fremdwörter sind Glückssache...

Wer weiß schon wirklich, was hinter einem Fremdwort steckt? Mal schauen, was Ihr so wisst, und was Ihr raten müsstet...

Ich habe hier mein altes Fremswörterlexikon (Bertelsmann Lexikon Verlag, 1974, Prof. G. Wahrig) und ich schlag jetzt einfach mal auf und nehme das erstbeste Wort, das mir ins Auge fällt... und Ihr schreibt, was Ihr denkt, was es denn bedeuten könnte. Oder (noch besser) Ihr schreibt, was Euch dazu einfällt. Werdet ruhig kreativ! – amüsante und innovative Antworten sind auch immer willkommen.

Das erste Wort ist...

...Hilarität

[Alukard]

Wenn ich mir das so ansehe, könnte das ein zusammenschluss auszwei Wörtern sein...oder gar mehr.

Hil - kommt von Hügel.
tät - soll einen Zustand beschreiben.
Hilari - der Name der Frau des ehemaligen Präsidenten.
 
Nun ich denke, es handelt sich hier um eine Buckel oder Pocken bringende Krankheit.

[Aphiel]

Ich leite es aus einem anderen Wort ab (engl. hilarious = hochgradig amüsant, zum Schreien komisch, witzig bis die Tränen kullern) und tippe einfach mal drauf, dass eine Hilarität ein altmodisches Wort für einen besonders lustigen Spass ist (in welcher Form auch immer, ob nun Witz, Sketch oder Cartoon).

also, mein Tip: Hilarität = der Schenkelklopfer der Woche ?

[Schatten]

Jubel, Trubel, Heiterkeit,
seid zur Heiterkeit bereit!
Mein Name ist Hase, ich weiß Bescheid.
Wer eine schöne Stunde verschenkt,
weil er an Ärger von gestern denkt,
oder an Sorgen von morgen, der tut mir Leid,
mein Name ist Hase, ich weiß Bescheid.

[Helena]

Hilarität beschreibt den Werdegang einer Frau, nachdem sie von ihrem Mann betrogen wurde und sich dadurch zum Ziel gesetzt hat, mit ihm zwar verheiratet zu bleiben, aber ihn bei jeder Gelegenheit runterzubuttern. Dafür schreckt sie auch nicht vor öffentlicher Demütigung zurück. Ihr primäres Ziel ist es, irgendwann die Position ihres Mannes zu erlangen und ihn dann als Reinigungskraft in ihrem Haus anzustellen. Diesen Begriff gibt es seit der Amtszeit von Bill Clinton und wurde nach dessen Frau Hillary benannt.

[medusas child]

Wenn ich mir das so ansehe, könnte das ein zusammenschluss auszwei Wörtern sein...oder gar mehr.

Hil - kommt von Hügel.
tät - soll einen Zustand beschreiben.
Hilari - der Name der Frau des ehemaligen Präsidenten.
 
Nun ich denke, es handelt sich hier um eine Buckel oder Pocken bringende Krankheit.

Hilarität beschreibt den Werdegang einer Frau, nachdem sie von ihrem Mann betrogen wurde und sich dadurch zum Ziel gesetzt hat, mit ihm zwar verheiratet zu bleiben, aber ihn bei jeder Gelegenheit runterzubuttern. Dafür schreckt sie auch nicht vor öffentlicher Demütigung zurück. Ihr primäres Ziel ist es, irgendwann die Position ihres Mannes zu erlangen und ihn dann als Reinigungskraft in ihrem Haus anzustellen. Diesen Begriff gibt es seit der Amtszeit von Bill Clinton und wurde nach dessen Frau Hillary benannt.

Man, seid ihr fies!

Ich leite es aus einem anderen Wort ab (engl. hilarious = hochgradig amüsant, zum Schreien komisch, witzig bis die Tränen kullern) und tippe einfach mal drauf, dass eine Hilarität ein altmodisches Wort für einen besonders lustigen Spass ist (in welcher Form auch immer, ob nun Witz, Sketch oder Cartoon).

also, mein Tip: Hilarität = der Schenkelklopfer der Woche ?

Jubel, Trubel, Heiterkeit,
seid zur Heiterkeit bereit!
Mein Name ist Hase, ich weiß Bescheid.
Wer eine schöne Stunde verschenkt,
weil er an Ärger von gestern denkt,
oder an Sorgen von morgen, der tut mir Leid,
mein Name ist Hase, ich weiß Bescheid.

Schön habt ihr das gesagt. Aphiel etwas direkter, Sha Ten umspielend in Versform... beides wirklich schön zu lesen. Und wie ihr wahrscheinlich selbst schon wisst, liegt ihr völlig richtig!

Hi⋅la⋅ri⋅tät (f.; -; unz.) Heiterkeit [<lat. hilaritas, "Heiterkeit, Fröhlichkeit", zu hilaris, "heiter, fröhlich"]


Was bezeichnet das Wort Kasemate?

[medusas child]

Keine Vorschläge?

[medusas child]

Ka⋅se⋅ma⋅te (f.; -; -n)
1 dick ummauerter Raum in Befestigungswerken
2 gepanzerter Geschützraum auf Kriegsschiffen [<frz. casemate, <ital. casamatta "Wallgewölbe" <mgrch. chasma, chasmata "Erdkluft"]




Was bedeutet Pomologie?

[Aphiel]

Pomologie ist die Apfelkunde, das sieht man schon am Wort selbst, da steckt nämlich "pom" drin, und das ist doch französisch für Apfel, wenn ich mich nicht irre

[medusas child]

Und weißt du was? Da ist der Apfel gar nicht weit vom Stamm gefallen... Willst du probieren, es noch etwas genauer hinzubekommen, oder soll ich lösen?

[Aphiel]

Was, hab ich richtig geraten?

Okay, ich versuchs: Pomologie beschäftigt sich als Apfelkunde mit den verschiedenen Apfelsorten, der Apfelzucht im Allgemeinen und dem Apfelanbau im Besonderen. Es geht dabei um optimale Wachstumsverhältnisse, Veredelungen, Kreuzungen und Zucht neuer Arten von Äpfeln.

Wenn ich eine Analogie finden sollte, dann würde ich sagen

Pomologie : Apfel         wie           Önologie : Weintraube

Ist das in etwa korrekt?

[Schatten]

Vielleicht gehts ja um Kartoffeln!

Kartoffelkunde!

lol

[medusas child]

Dann wäre es aber doch eher Pomdeterologie, oder?

[Helena]

ich glaube, Pomologie ist die Lehre vom Steinobst. Also Obst, das einen harten Kern in der Mitte hat.......

[Shilindra]

Pomologie ist die Obstbaukunde dies umfasst Arten und Sorten von Obst, ihr Bestimmung und systematische Einteilung.

Kommt aus dem griechischen, glaube ich...